XREAL AURA

Zapowiedź - przewidywana sprzedaż jesień 2026

XREAL AURA
Producent: XREAL, Chiny

XREAL AURA to okulary do obliczeń przestrzennych działające pod kontrolą systemu Android XR.
Produkt nie jest klasycznym zestawem wirtualnej rzeczywistości ani wyłącznie zewnętrznym ekranem zakładanym na głowę.
System składa się z:
-okularów zawierających wyświetlacze, kamery, czujniki, mikrofony, głośniki i procesor przestrzenny XREAL X1S,
-przewodowo połączonego modułu obliczeniowego, tzw. compute puck, zawierającego główny procesor, pamięć, magazyn danych i akumulator.
Obraz cyfrowy jest nakładany na bezpośredni widok świata rzeczywistego. Użytkownik patrzy przez przezroczystą optykę, a nie na obraz otoczenia przesyłany z kamer.
Urządzenie ma umożliwiać:
-korzystanie z prywatnego dużego ekranu,
-tworzenie wieloekranowej przestrzeni roboczej,
-oglądanie filmów i materiałów multimedialnych,
-granie,
-korzystanie z aplikacji Android XR,
-pracę z aplikacjami przestrzennymi i WebXR,
-obsługę aplikacji i systemu głosem, dłońmi oraz panelem dotykowym,
-korzystanie z asystenta Gemini, który może analizować obraz z kamer i kontekst otoczenia po udzieleniu zgody przez użytkownika.

Specyfikacja okularów

Typ urządzenia: przewodowe okulary AR/XR z optycznym widokiem otoczenia.
System wyświetlania: X Prism.
Technologia wyświetlaczy: Sony Micro-OLED.
Rozdzielczość: 1920 × 1200 pikseli na każde oko.
Pole widzenia: 70°.
Maksymalna częstotliwość odświeżania: 120 Hz.
Procesor w okularach: XREAL X1S Spatial Coprocessor.
Śledzenie pozycji: 6DoF, czyli sześć stopni swobody — obrót oraz przemieszczanie głowy w trzech osiach.
Kamery śledzące otoczenie: 2.
Kamera wysokiej rozdzielczości: tak.
Wskaźnik prywatności kamery: dioda LED.
Śledzenie dłoni: tak.
Rozpoznawanie otoczenia przez sztuczną inteligencję: tak, za zgodą użytkownika.
Przyciemnianie elektrochromatyczne: automatyczne lub ręczne.
Liczba poziomów przezroczystości: 5.
Dźwięk: strojenie korektora dźwięku przez Bose.
Dźwięk przestrzenny: Android XR Spatial Audio.
Mikrofony: zestaw 4 mikrofonów.
Obsługa soczewek korekcyjnych: wymienne wkładki korekcyjne.
Rozstaw źrenic IPD:
-rozmiar M: 60–66 mm,
-rozmiar L: 66–72 mm.

Specyfikacja modułu obliczeniowego

System operacyjny: Android XR OS.
Procesor: Qualcomm Snapdragon Reality Elite.
Pamięć operacyjna i magazyn danych:
-12 GB RAM i 256 GB pamięci,
-16 GB RAM i 512 GB pamięci.
Akumulator: 4455 mAh.
Energia akumulatora: 34,84 Wh.
Łączność bezprzewodowa:
-Wi-Fi 6/6E,
-Bluetooth 5.3.
USB-C 1:
-połączenie z okularami,
-USB 3.1,
-obsługa ADB [Android Debug Bridge].
USB-C 2:
-ładowanie,
-wejście obrazu DisplayPort,
-DisplayPort Alternate Mode,
-obsługa ADB.
Maksymalna moc ładowania: 65 W.
Obsługiwane standardy ładowania:
-USB Power Delivery 3.0,
-PPS [Programmable Power Supply],
-Qualcomm Quick Charge 3.0.
Sterowanie:
-ruchy dłoni,
-głos,
-panel dotykowy na module obliczeniowym.
Obsługiwane urządzenia Bluetooth:
-klawiatury,
-myszy,
-kontrolery do gier.
Czytnik linii papilarnych:
-włączanie i wyłączanie,
-blokowanie systemu.

Oprogramowanie wymagane do działania

Podstawowym systemem jest Android XR zainstalowany na module obliczeniowym.
Okulary muszą być przewodowo podłączone do modułu obliczeniowego.
Do podstawowego korzystania z funkcji przestrzennych nie jest wskazana osobna aplikacja XREAL na telefon.
Aplikacje mają być instalowane przez Google Play.

Producent zapowiada dostęp do:
Google Maps,
YouTube,
Gemini,
Chrome,
Google Photos,
aplikacji przygotowanych specjalnie dla Android XR.

Do funkcji sztucznej inteligencji wykorzystywany jest Gemini na Android XR.
Do pracy z komputerem lub konsolą przenośną można użyć wejścia DisplayPort przez USB-C.
Dla programistów dostępna ma być obsługa ADB oraz środowiska Android XR SDK.
XREAL nie opublikował jeszcze kompletnej instrukcji pierwszej konfiguracji, wymagań dotyczących konta Google ani zakresu działania funkcji bez dostępu do internetu.

Język polski i tłumaczenie

Czy XREAL AURA obsługuje język polski?

Nie ma jeszcze oficjalnego potwierdzenia pełnej polskiej wersji interfejsu Android XR na XREAL AURA.
XREAL nie opublikował listy języków interfejsu, klawiatury, rozpoznawania mowy ani funkcji tłumaczenia dostępnych w chwili premiery.
Polska znajduje się na liście regionów sprzedaży, ale nie jest to równoznaczne z potwierdzeniem pełnej lokalizacji systemu.
Język polski jest obecnie obsługiwany przez aplikację Gemini na urządzeniach mobilnych i w wersji internetowej. Nie oznacza to jednak automatycznie, że każda funkcja Gemini będzie dostępna po polsku w Android XR i na AURA.

W jakiej formie może odbywać się tłumaczenie?

Google przedstawił dla urządzeń z Android XR następujące formy tłumaczenia:

tłumaczenie mowy w czasie rzeczywistym,
odtwarzanie przetłumaczonego głosu z zachowaniem zbliżonego tonu i wysokości głosu rozmówcy,
rozpoznawanie tekstu na znakach, menu i dokumentach,
odczytywanie tłumaczenia tekstu przez głośniki,
wyświetlanie przetłumaczonych napisów bezpośrednio w polu widzenia użytkownika.

Trzeba jednak odróżnić prezentacje możliwości całej platformy Android XR od funkcji potwierdzonych dla XREAL AURA. Google pokazał tłumaczenie i napisy jako funkcje urządzeń okularowych z Android XR, ale XREAL nie potwierdził jeszcze, które tryby, języki i aplikacje będą dostępne na AURA w dniu premiery.

Czy tłumaczenie będzie bezpłatne?

XREAL nie ogłosił osobnej opłaty za funkcję tłumaczenia.
Nie potwierdzono również, czy funkcja będzie:
-całkowicie bezpłatna,
-objęta bezpłatnym limitem Gemini,
-dostępna tylko w płatnym pakiecie,
-częściowo lokalna, a częściowo chmurowa.
Gemini jest dostępny w wariancie bezpłatnym z ograniczonymi limitami.
Google oferuje również płatne pakiety AI Plus, AI Pro i AI Ultra, zapewniające wyższe limity oraz dodatkowe funkcje.
Nie wiadomo jeszcze, czy zakup XREAL AURA będzie obejmował promocyjny lub czasowy dostęp do któregoś z płatnych planów Google AI.

Wady i ograniczenia

Okulary nie działają samodzielnie — wymagają przewodowego połączenia z modułem obliczeniowym.
Użytkownik musi nosić dodatkowe urządzenie z akumulatorem i przewód łączący je z okularami.
Kamery i mikrofony analizujące otoczenie tworzą dodatkowe zagadnienia dotyczące prywatności, szczególnie w miejscu pracy lub w otoczeniu osób trzecich. XREAL informuje o diodzie prywatności i wymaganiu zgody użytkownika, ale nie opublikował jeszcze kompletnej dokumentacji przetwarzania danych dla finalnego produktu.